En tant que membre de l'ASPN, je m'engage sur l'honneur:
à me conformer strictement aux lois et prescriptions qui me seront données par les responsables de réserves naturelles et par les propriétaires de terrains;
à ne pas pénétrer dans les endroits qui me seront signalés comme interdits, à respecter la Nature sous toutes ses formes;
à ne pas causer des dégâts aux cultures, aux forêts et à la flore en général;
à ne pas entreprendre d'actions qui compromettent la vie des animaux, particulièrement pendant la période de reproduction, ou la survie d'une espèce;
à toujours me comporter en véritable ami de la nature.