C’est lors de randonnées en famille que j’ai pris mes premiers clichés de la nature. Puis, l’étude des sciences naturelles et la microscopie électronique m’ont permis d’aiguiser ma faculté de repérer des beautés minuscules. Avec mes photos, du macro au téléobjectif, je désire partager l’émerveillement que je ressens, par exemple, en observant un renardeau. Mais c’est aussi en photographiant des paysages que j’aime m’exprimer et créer des tableaux inhabituels.
My first own pictures date back from hikes in the Swiss mountains with my family. Later, the study of biology enhanced my faculty of perceiving minuscule jewels of nature. My intention is to share these discoveries with the help of my camera. At my door’s step as well as while travelling in countries far away with my husband, an ornithologist, I’m constantly seeking for light to be captured. I love it also to express myself in landscape photography and to create novel images.